Nastoletnie gwiazdy pływania Gia Derza, Gianna Gray i Laney Gray ruchają się ze swoim trenerem w szalonym czwórce
Opuszczenie zajęć wpędza te trzy nastolatki w kłopoty z funkcjonariuszem Greenem - Zabawa w czwórkę w pończochach i wibratorach